Once a character has reached level 85, you can transfer it to a server of your choice.
The transfer is only possible until 13th February 2020. All characters that have not been transferred by this date (naturally, that applies especially to characters below level 85) will be deleted.
Off to the regular server: as soon as your character has reached level 85, you can transfer it to a regular server of your choice within your region by the specified date.
1st take away i would agree with however the 2nd, see quotes.... how is that not clear? Oo
None of the postings by GF stated that any character who hasn't reached 85 by the time the servers go offline/unavailable that they will not be able to be transferred off as well. The postings by GF has not clearly stated that ONLY a lvl 85 can transfer off. The postings by GF has only said that once you reach 85 you CAN transfer off. Nothing about anything prior to reaching 85. This is bad business practice to not clearly say "oh hey we're going to screw you over if you don't reach 85 in time so any diamonds you spent on runes/mounts/whatever will have been completely wasted and your time is not valuable enough for us to allow you to transfer off after the servers go down".